Saturday, April 6, 2013

Passiv

Quelle: http://deutsch.lingo4u.de/grammatik/verben/passiv
-begin clip- my comments set off with (-)


Das Passiv wird verwendet, um eine bestimmte Handlung zu betonen. Wer allerdings die Handlung ausübt oder dafür verantwortlich ist, ist unwichtig oder unbekannt.
Beispiel:
Mein Fahrrad wurde gestohlen.
 
- unwichtig  wird der Sache nicht gerecht:  6 Millionen Juden wurden ermordet.
da möchte man schon wissen, wer es war... und dazu muss der Agent her: von Nazi-Deutschland - du siehst, daß das Passive ein sehr wichtiges Instrument beim Verschleiern des Täters sein kann. -

Bildung

Vorgangspassiv: Subjekt + Form von „werden“ (+ Objekt) + Partizip II
Beispiel:
Der Brief wird geschrieben.
Zustandspassiv: Subjekt + Form von „sein“ + Partizip II
Beispiel:
Der Brief ist geschrieben.
  Subjekt Prädikat Objekt Partizip II / Infinitiv
Präsens Aktiv: Rita schreibt den Brief.  
Vorgangspassiv: Der Brief wird (von Rita) geschrieben.
Zustandspassiv: Der Brief ist  – geschrieben.
Perfekt Aktiv: Rita hat den Brief geschrieben.
Vorgangspassiv: Der Brief ist (von Rita) geschrieben worden.
Zustandspassiv: Der Brief ist  – geschrieben gewesen.
Präteritum Aktiv: Rita schrieb den Brief.  
Vorgangspassiv: Der Brief wurde (von Rita) geschrieben.
Zustandspassiv: Der Brief war  – geschrieben.
Plusquamperfekt Aktiv: Rita hatte den Brief geschrieben.
Vorgangspassiv: Der Brief war (von Rita) geschrieben worden.
Zustandspassiv: Der Brief war  – geschrieben gewesen.
Futur I Aktiv: Rita wird den Brief schreiben.
Vorgangspassiv: Der Brief wird (von Rita) geschrieben werden.
Zustandspassiv: Der Brief wird  – geschrieben sein.
Futur II Aktiv: Rita wird den Brief geschrieben haben.
Vorgangspassiv: Der Brief wird (von Rita) geschrieben worden sein.
Zustandspassiv: Der Brief wird  – geschrieben gewesen sein.

Beachte

  • Nur das Akkusativobjekt wird zum Subjekt. Das Dativobjekt bleibt immer im Dativ.
    Beispiel:
    Rita schreibt mir einen Brief – Mir wird ein Brief geschrieben. (Ein Brief wird mir geschrieben.)
  • Auch Aktivsätze ohne Objekt können in Passivsätze umgewandelt werden. Man verwendet einfach das Personalpronomen 'es'.
    Beispiel:
    Wir tanzten viel. – Es wurde viel getanzt.

Verwendung

  • Vorgangspassiv betont eine Handlung. Wer die Handlung ausübt, ist unwichtig oder unbekannt.
    Beispiel:
    Der Brief wird geschrieben.
  • Zustandspassiv beschreibt einen Zustand, nachdem die Handlung abgeschlossen ist. Zustandspassiv wird vor allem im Präsens und Präteritum verwendet.
    Beispiel:
    Der Brief ist geschrieben. -end clip-
    Aber das ist kein "richtiges" passiv, sondern es bedeutet etwas Ähnliches. Passiv wird mit dem Hilfsverb werden gebildet, nicht mit "sein". Hier überschneiden sich Aktiv und Passiv in ihrer Bedeutung.

No comments:

Post a Comment